OÙ TU VAS QUAND TU DORS EN MARCHANT…?

Dans cette capsule Bazzart : Marie Gignac, directrice artistique du Carrefour international de théâtre, et Frédéric Dubois, coordonnateur artistique du parcours théâtral.

Visionnez directement sur Youtube.

Dans cette capsule Bazzart : Véronique Côté, conceptrice du tableau Jardins secrets, situé au parc Lucien-Borne

Visionnez directement sur Youtube.

Dans cette capsule Bazzart : Claudie Gagnon, conceptrice du tableau Apparitions situé au parc Notre-Dame-de-Grâce, en compagnie de Frédéric Lebrasseur, concepteur sonore.

Visionnez directement sur Youtube.

Dans cette capsule Bazzart : Pascal Robitaille, concepteur du tableau Dormance mécanique situé sur l'allée centrale du boulevard Langelier.

Visionnez directement sur Youtube.

Dans cette capsule Bazzart : Frédéric Dubois, coordonnateur artistique d'Où tu vas quand tu dors en marchant...? et concepteur du tableau Avancez en arrière, trajet d'autobus dans le quartier Saint-Roch.

Visionnez directement sur Youtube.

Dans cette capsule Bazzart : Sébastien Dionne, concepteur du tableau Noctambleu, situé sur la rue Saint-Joseph.

Visionnez directement sur Youtube.

Dans cette capsule Bazzart: Harold Rhéaume, concepteur du tableau La Noce, situé sur le parvis de l'église Saint-Roch.

Visionnez directement sur Youtube.

Coordination artistique Frédéric Dubois
Adjointe à la coordination artistique Caroline Martin
Conception Frédéric Dubois et Yasmina Giguère, Véronique Côté, Sébastien Dionne, Claudie Gagnon et Frédéric Lebrasseur, Pascal Robitaille et Harold Rhéaume
Interprétation : Près de 200 comédiens, musiciens, acrobates, danseurs et autres artistes
Production Carrefour international de théâtre
Directeur de production Gilbert Gagné
Coordonnatrice de la production Marie-Josée Houde
Directeur technique Pierre Gagné   
Adjointe à la coordination de la production Geneviève Thibault

Jardins secrets
Conception Véronique Côté
Texte Steve Gagnon et Véronique Côté
Interprétation Véronique Aubut, Marc Auger, Marie-Josée Bastien, Normand Bissonnette,Guillaume Boisbriand, Sylvie Cantin, Catherine-Amélie Côté, Gabrielle Côté, Lorraine Côté, Véronique Daudelin, Krystel Descary, Catherine Dorion, Steve Gagnon, Jean-Michel Girouard, Catherine Hughes, Denis Lamontagne, Maryse Lapierre, Éliot Laprise, Catherine Larochelle, France LaRochelle, Jacques Leblanc, Olivier Lépine, Nicolas Létourneau, Marianne Marceau, Jean-René Moisan, Maxime Noël Allen, Anne-Marie Olivier, Guillaume Perreault, Maxime Perron, Lucien Ratio, Claudiane Ruelland, Philippe Savard, Sophie Thibeault, Klervi Thienpont, Guy-Daniel Tremblay, Alexandrine Warren 
Musique Josué Beaucage, Dominic Fournier, Simon Pedneault,
Conception sonore Josué Beaucage
Conception des décors Marie-Renée Bourget-Harvey
Assistance à la conception des décors Kate Lecours
Conception des éclairages Laurent Routhier
Conception des costumes Dominic Thibault
Assistance à la conception des costumes Élyane Martel
Maquillages Jennifer Tremblay

Merci à Serge Harvey et Gabriel Bourget Harvey

Apparitions
Conception Claudie Gagnon et Frédéric Lebrasseur
Interprétation Micheline Bouzigon, Catherine Breton, Laurence Brunelle-Côté, Ani Frenette, Pascal Gingras, Norbert Langlois, Zoé Laporte, Félix Leblanc, Michel Marcoux, Marie-Christine Morin, Laurent Pagano, Todd Picard, Christine Saint-Maur, Jacques Samson, Louise Turcotte
Musique Alain Baril, Martien Bélanger, Mathieu Doyon, Simon Drouin, Lyne Goulet, Frédéric Lebrasseur
Conception sonore Frédéric Lebrasseur
Conception des costumes et des accessoires Claudie Gagnon
Assistance à la conception des costumes et des accessoires Zoé Laporte
Conception des éclairages Laurent Routhier
Maquillages Élène Pearson

Dormance mécanique
Conception Pascal Robitaille
Musiciens Andrée Bilodeau, Bruno Bouchard, Pascal Robitaille
Conception sonore Pascal Robitaille
Aide-bidouilleur et assistance au montage Bruno Bouchard et Philippe Lessard-Drolet
Conception des éclairages Laurent Routhier

Avancez en arrière
Conception Frédéric Dubois et Yasmina Giguère
Texte Olivier Kemeid
Interprétation Jesse Barrette, Christine Beaulieu, Danièle Belley, Caroline Bérubé, Marie-Eve Bérubé, Serge Bonin, Simon Boucher, Frédéric Bouffard, Jeffrey Brown, Yannick Côté, Samantha Clavet, Jean-Philip Debien, Jean-Michel Déry, Frédéric Dion, Sébastien Dorval, Marie Dubois, Isabelle Dugas, Benoît Dumas, Antoine Dumont, Chantal Dupuis, Mattew Fournier, Frédéric Gagné, Raymonde Gagnier, Jonathan Gagnon, Israël Gamache, Lydia Gamache-Verreault, Jeanne Gionet-Lavigne, Léonie Gosselin, Monelle Guertin, Jean Guy, André Lachance,  Annabelle Lebrun, Cassandra Lindsay Allard,  Élyse Lortie, Fanny Migneault-Lecavalier, Claude Montmigny, Samuel Nadeau, David Noël, Jocelyn Pelletier, Guillaume Pépin, Martin Perreault, Stéphanie Perreault, Sylvain Perron, Mary-Lee Picknell, Guillaume Pomerleau, Jessica Ruel Thériault, Jean Ruest, Greg Sadetsky, Marc Simard Nataréen, Louis Tremblay,  Marie Tremblay-Paradis, Cynthia Trudel, François Turgeon, Hugo Turgeon
Échassiers Jean-Denis Beaudoin, Jean-Pierre Blondeau, Odette Carpentier, Amélie-Anne Delarosebile, Guillaume Ferland, Martin Ferron (Shad), Jean-François Labbé, Benoît Lemay, Francis Milette, Luc Vallée
Conception des costumes Yasmina Giguère
Assistance à la conception des costumes Jeanne Lapierre
Conception des éclairages : Laurent Routhier
Maquillages Jennifer Tremblay

Noctambleu
Conception Sébastien Dionne
Interprétation Nadine Bélanger, Mélissa Bolduc, Karine P.Boulianne, Joëlle Bourdon, Frédérique Bradet, Jean-Pierre Cloutier, Maryse Damecour, Frédéric Gasse, Valérie Lavoie, Rémy Ouellet, Raphaël Posadas
Assistance à la scénographie Julie Lévesque et Amélie Trépanier
Conception des éclairages Laurent Routhier


La Noce
Conception Harold Rhéaume
Assistance aux répétitions Marilou Castonguay
Danseurs contemporains Dominic Caron, Marilou Castonguay, Simon Desrosiers, Anne-Pier Dion, Sébastien Dionne, Caroline Drolet, Annie Gagnon, Isabelle Gagnon, Véronique Jalbert, Mikaël Montminy, Sonia Montminy, Brice Noeser, Alexandre Parenteau, Vincent Poliquin-Simms, Mélanie Therrien, Ariane Voineau
Danseurs urbains Amira Cheriet, Cynthia Coulombe-Bégin, Mathieu Courcy, Steve Julien, Stéphanie Lapointe, Karine Thomassin
Conception sonore Pascal Robitaille
Conception des costumes Yasmina Giguère
Assistance à la conception des costumes Jeanne Lapierre
Confection des robes Line Buissière et Marie Laflamme / Par Apparat
Conception des éclairages Laurent Routhier
Régie plateau et photographe Gabriela Paola Lopez Aguirre

À pareille date l’an dernier, un ciel impitoyable déversait des trombes d’eau sur Québec, à un point tel qu’on se demandait quel sacrilège on avait bien pu commettre pour mériter une telle malédiction… Or, si les 21 000 spectateurs téméraires qui ont emprunté le parcours déambulatoire nocturne Où tu vas quand tu dors en marchant…? se souviennent de la nuit qu’ils ont passée à arpenter les rues de la basse-ville, ce n’est de toute évidence pas à cause des intempéries qu’ils ont courageusement bravées, mais bien en raison de l’extraordinaire expérience théâtrale qu’ils ont partagée, le parapluie à la main et des étoiles dans les yeux.

Véritable must de l’édition 2009, le parcours a reçu une réception publique enthousiaste et des critiques dithyrambiques (Prix de l’association des critiques de théâtre), tant et si bien que l’idée de le reprendre cette année s’est imposée tout naturellement. Il faut dire que le Carrefour souhaite depuis longtemps instaurer sur une base régulière un volet « extérieur » rassembleur, éminemment convivial et, surtout, accessible à tous. Surfant sur le succès du spectacle La Marea présenté sur l’avenue Cartier en 2008, le metteur en scène Frédéric Dubois et acolytes concepteurs issus de disciplines artistiques variées ont imaginé un événement d’envergure qui s’affaire à explorer une zone théâtrale peu fréquentée : le tissu urbain.

Des abords verdoyants de Montcalm jusqu’au cœur vibrant de Saint-Roch, l’imposant parcours invite les marcheurs à se réapproprier leur territoire en investissant des lieux publics de façon ludique. Défi artistique et logistique brillamment relevé par Dubois, cette plongée dans l’imaginaire, inspirée par la physionomie unique de Québec, a nécessité l’implication généreuse de près de 200 artistes qui œuvrent à animer six  stations réparties sur un tronçon de près de 2 km, que le promeneur peut  explorer à sa guise, dans l’ordre qui lui convient. À chacun son trajet!

Ville aux tréfonds ensorcelants, Québec porte les traces d’une mémoire historique autant qu’inventée. En soulevant un coin du voile qui recouvre ses secrets nocturnes, Où tu vas quand tu dors en marchant…? révèle sa face cachée faite d’étrangeté, de songes et de délires… Des Jardins secrets éthérés de Véronique Côté au troublant Noctambleu de Sébastien Dionne, en passant par les Apparitions grotesquement fantasmatiques de Claudie Gagnon, la somnolente Dormance mécanique de Pascal Robitaille et le déstabilisant Avancez en arrière de Frédéric Dubois, le spectateur se retrouve à errer en somnambule dans un Québec tour à tour rêvé et cauchemardesque avant de se retrouver sur le parvis de l’église Saint-Roch pour participer à une Noce menée de main de maître par le chorégraphe Harold Rhéaume. Libre de ses mouvements, il a tout loisir de se laisser aller au plaisir de (re)découvrir un quartier qu’il connaît… ou qu’il croyait connaître jusqu’alors, se surprenant désormais à y déceler une théâtralité nouvelle!