René Rouleau
Président du conseil et chef de la direction
La Capitale groupe financier

Le Carrefour international de théâtre de Québec remercie tous ses partenaires gouvernementaux, institutionnels et privés, d’ici et de l’étranger. Votre soutien est essentiel pour l’accessibilité et la diffusion des arts et de la culture.

1. Message du ministre du Patrimoine Canadien et des Langues officielles
2. Message de la ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine
3. Message du ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale, ministre du Travail et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale 
4. Message du maire de Québec
5. Message du président de la Conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale
6. Message du président-directeur général du Conseil des arts et des lettres du Québec
7. Message du directeur du Conseil des Arts du Canada
8. Message du Conseiller de coopération et d'action culturelle du Consulat général de France à Québec
   

• 1.
• 2.
• 3.
• 4.
• 5.
• 6.
• 7.
• 8.

Message du ministre du Patrimoine Canadien et des Langues officielles

 

Bienvenue au 11e Carrefour international de théâtre. Notre gouvernement sait que les arts et la culture jouent un rôle important lorsqu’il est question de définir notre identité et d’accroître la vitalité de nos communautés. Nous sommes heureux d’investir dans des organismes qui préconisent les arts et donnent la chance aux artistes d’exprimer leur créativité. Le 11e Carrefour international de théâtre propose au public de Québec de nombreuses œuvres théâtrales contemporaines du Québec, du reste du Canada et d’ailleurs dans le monde, nourrissant ainsi la passion des jeunes et moins jeunes pour le théâtre. Au nom du premier ministre Stephen Harper et du gouvernement du Canada, je tiens à féliciter tous les organisateurs, artistes et bénévoles qui ont donné vie à ce festival. Vos efforts insufflent un vent de dynamisme à la scène artistique et culturelle de Québec.

L’honorable James Moore

Message de la ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine

 

Par son architecture et sa topographie, la ville de Québec constitue un formidable décor de scène à découvrir ou à redécouvrir grâce à l’événement Où tu vas quand tu dors en marchant…? présenté dans le cadre du Carrefour international de théâtre. Je salue avec enthousiasme cette initiative qui contribue à démocratiser la culture en amenant l’art dramatique dans les rues. Le Carrefour international de théâtre, c’est aussi l’occasion pour le public d’avoir accès à des œuvres innovatrices des répertoires québécois et international. Cette ouverture sur la créativité telle qu’elle s’exprime à travers le monde est de nature à susciter une curiosité génératrice d’échanges et porteuse de compréhension interculturelle. Merci à l’équipe du Carrefour et bon théâtre à toutes et à tous!

CHRISTINE ST-PIERRE

Message du ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale, ministre du Travail et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale

 

Véritable vitrine culturelle, le Carrefour international de théâtre, offre à son public un plaisir renouvelé en présentant une programmation des plus variées. Il contribue ainsi à la diversification de la vie culturelle et artistique de la région de la Capitale-Nationale. Au fil des ans, ce rendez-vous a acquis une grande notoriété grâce à son caractère novateur. D’ailleurs, la création d’un circuit pédestre théâtral, en plein cœur du quartier Saint-Roch, témoigne de cette ingéniosité et du désir constant d’initier de nouveaux publics à cet art de la scène.  J’invite tous les amateurs à participer à cette grande fête du théâtre contemporain qui permet la reconnaissance et l’épanouissement des artistes d’ici et d’ailleurs et favorise notre rayonnement à l’échelle internationale.  Félicitations aux organisateurs et bon succès!

Sam Hamad

Message du maire de Québec

 

Événement phare de l’expression artistique contemporaine à Québec, le Carrefour international de théâtre constitue une fenêtre ouverte sur le monde et une rencontre privilégiée entre les festivaliers et les talents d’ici ou d’ailleurs. La Ville de Québec est fière d’apporter son soutien au Carrefour international de théâtre et à sa mission d’exploration et de diffusion du théâtre dans ses formes les plus variées. Si notre ville est aujourd’hui reconnue comme une véritable capitale de la relève culturelle, c’est grâce à la passion de ses artistes et artisans qui repoussent toujours plus loin les frontières de la créativité. Fidèle à la tradition, cette 11e présentation du Carrefour nous réserve une sélection inspirée. Je vous invite à partir à la découverte d’œuvres d’exception en participant à cette remarquable célébration de l’univers théâtral!

Le maire de Québec,

Régis Labeaume
 

Message du président de la Conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale

 

La Conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale est fière de s’associer à la 11e édition du Carrefour international de théâtre et de contribuer ainsi à la pérennité de cette grande fête du théâtre contemporain. Encore une fois, le Carrefour gagne son pari d’offrir à la population un festival attractif et intense, tout en demeurant innovateur. Cet événement phare, dont la contribution à la vitalité culturelle de la capitale ne se dément pas, constitue un rendez-vous incontournable pour les festivaliers qui y viennent chaque année plus nombreux faire le plein de découvertes stimulantes et passionnantes. Merci de contribuer au dynamisme culturel de la région de la Capitale-Nationale et d’offrir aux créateurs et aux artisans une vitrine exceptionnelle permettant de faire rayonner leur expertise et leur talent à l’échelle internationale. Longue vie au Carrefour international de théâtre !

 

 

 

 

Yves Germain

Message du président-directeur général du Conseil des arts et des lettres du Québec

 

Le Conseil des arts et des lettres du Québec est un fidèle partenaire du Carrefour international de théâtre de Québec. Avec raison : cet événement majeur du théâtre contemporain et d’avant-garde offre les spectacles les plus en vue des scènes québécoise et internationale, réservant toujours une place de choix aux créateurs de Québec. Pour cette nouvelle édition, les spectateurs toujours plus nombreux pourront applaudir de grandes œuvres qui repoussent avec beaucoup d’audace et d’intelligence les frontières du langage théâtral. Grâce à la qualité constante de son organisation et de sa programmation, le Carrefour est devenu un rendez-vous annuel marquant du calendrier artistique et confirme le dynamisme du milieu des arts et des lettres de Québec. Je salue l’excellent travail de toute son équipe qui a su tisser au fil des éditions de solides liens tant avec les artistes qu’avec les partenaires et le public. Le président-directeur général,

Yvan Gauthier

 

Message du directeur du Conseil des Arts du Canada

 

Scène de découvertes et d’échanges inspirés par une programmation exceptionnelle, le Carrefour international de théâtre de Québec demeure, depuis 1992, la croisée des chemins de la création contemporaine théâtrale pour le public et les artistes d’ici et d’ailleurs. Le Conseil des Arts du Canada est fier d’appuyer cet événement d’importance qui rend hommage au talent, à l’audace des créateurs et à la découverte. Félicitations à tous ceux qui participent à l’édition 2010 et bon festival à tous !

 

Robert Sirman
Directeur et chef de la direction

 

 

Message du Conseiller de coopération et d'action culturelle du Consulat général de France à Québec 

 

Le Service de coopération et d’action culturelle du Consulat général de France à Québec est particulièrement heureux de renouveler son appui au Carrefour international de théâtre. Cette onzième édition qui se tiendra du 25 mai au 12 juin 2010 portera sur le devant de la scène de Québec des œuvres grandioses tant dans leur qualité que dans la durée ou l’espace. Le Carrefour reflète la richesse de la création contemporaine en accueillant dans la ville le quatuor franco-québécois de Wajdi Mouawad, Le Sang des promesses. Présentée en ouverture du Festival d’Avignon l’an passé, la trilogie Littoral, Incendies et Forêts a su conquérir les spectateurs de la Cour d’honneur du Palais des Papes. C’est donc ici même que cette présentation en formule intégrale prendra fin, tandis que le quatrième volet, Ciels, sera présenté pour la toute première fois au Québec. Grâce à la ténacité de Mmes Marie Gignac et Dominique Violette, deux femmes passionnées qui ont su relever le défi, le public de Québec aura la chance d’accéder à une expérience théâtrale unique et de voir ainsi sa ville rayonner parmi les grandes villes culturelles nord-américaines.

 

 

Stéphane CATTA
Conseiller de coopération et d'action culturelle

 

 

 

Partenaires gouvernementaux et institutionnels

 

Partenaires étrangers 

Partenaires privés

Partenaires médias

Collaborateurs